Eastern Syriac :ܡܸܬܥܲܛܝܵܢܵܐ
Western Syriac :ܡܶܬܥܰܛܝܳܢܳܐ
Root :ܥܛܐ
Eastern phonetic :mit a: ' ṭia: na:
Category :adjective
[Moral life → Conscience]
English :see also ܡܸܬܚܲܣܝܵܢܵܐ / ܡܸܫܬܲܒ݂ܩܵܢܵܐ / ܡܸܬܦܲܚܠܵܢܵܐ ; sin, error, loan (?) ... : remissible , able to be pardoned , forgivable , debt, loss ... : compensable (?) ;
French :voir aussi ܡܸܬܚܲܣܝܵܢܵܐ / ܡܸܫܬܲܒ݂ܩܵܢܵܐ / ܡܸܬܦܲܚܠܵܢܵܐ ; péché, erreur, prêt (?) ... : rémissible , digne de pardon / pardonnable , dette, perte ... : remboursable (?) / compensable (?) ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܥܛܐ, ܥܛܵܝܵܐ, ܡܲܛܥܹܐ, ܡܲܛܥܘܼܝܹܐ, ܥܵܛܹܐ

See also : ܡܸܬܚܲܣܝܵܢܵܐ, ܡܸܫܬܲܒ݂ܩܵܢܵܐ, ܡܸܬܦܲܚܠܵܢܵܐ

Source : Bailis Shamun