| Eastern Syriac : | ܟ݈ܠܝܼܦܵܐ |
| Western Syriac : | ܟ݈ܠܺܝܦܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' tšli: pa: |
| Category : | adjective |
| [Industry] | |
| English : | split , cracked , divided lengthwise , separated from end to end |
| French : | fendu , divisé , fissuré , séparé en deux , scindé , déchiré , fractionné en deux |
| Dialect : | Urmiah |