| Eastern Syriac : | ܢܵܩܝܼܕܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܳܩܺܝܕܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | na qi: ' du: ta |
| Category : | noun |
| [Measures] | |
| English : | thinness , slimness , slenderness , tenuousness , state of being small in diameter / thickness ; |
| French : | la minceur , la sveltesse , la maigreur , le peu d'épaisseur / la finesse ; |
| Dialect : | Urmiah |