| Eastern Syriac : | ܣܩܵܕܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܩܳܕܳܐ |
| Root : | ܣܩܕ |
| Eastern phonetic : | ' sqa: da: |
| Category : | verb |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | intransitive verb 1) Oraham : to be disgusted , to have a strong distaste / revulsion / antipathy (?) / dislike (?) ; 2) Bailis Shamun ; see also ܩܵܛܹܥ / ܣܵܩܹܕ : to get bored , to get discouraged / demotivated ; |
| French : | verbe intransitif : 1) Oraham : être dégoûté / avoir du dégoût / de l'aversion / de la répugnance / de l'écœurement / l'antipathie (?) ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܩܵܛܹܥ / ܣܵܩܹܕ : s'ennuyer , se lasser , se décourager / perdre le courage , se démotiver / être démotivé , baisser les bras ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܩܕ, ܣܵܩܸܕ݂, ܣܸܩܕܵܐ, ܣܩܵܕܵܐ, ܣܵܩܹܕ
Source : Oraham, Bailis Shamun