| Eastern Syriac : | ܟ̰ܸܡܟ̰ܘܿܪ |
| Western Syriac : | ܟ̰ܶܡܟ̰ܽܘܪ |
| Eastern phonetic : | ' tšim tšor |
| Category : | noun |
| [Human → Hygiene] | |
| English : | 1) sweat , exudate , the discharge through pores (as moisture or other liquids) ; 2) see ܬܲܡܣܘܼܬܵܐ / ܙܘܼܦܪܵܐ / ܙܲܡܗܘܼܬܵܐ : a stench , an offensive odor due to exudation , a foul smell due to sweating (?) ; |
| French : | 1) un exsudat , la sueur (?), une émanation liquide des pores (humidité ...) ; 2) voir ܬܲܡܣܘܼܬܵܐ / ܙܘܼܦܪܵܐ / ܙܲܡܗܘܼܬܵܐ : une mauvaise odeur , une puanteur , un relent , une effluve corporelle due à une exsudation , un relent corporel due à la sueur (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܟ̰ܘܿܢܟ̰ܘܿܪ
See also : ܦܲܣܬܵܐ, ܕܘܿܡܵܢ, ܙܲܦܪܵܐ, ܚܹܡܩܵܐ, ܫܸܡ̈ܟ݂ܹܐ, ܫܸܡܚܵܐ
Source : Oraham