| Eastern Syriac : | ܡܫܲܩܲܪܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܫܰܩܰܪܬܳܐ |
| Root : | ܫܩܪ |
| Eastern phonetic : | mša ' qar ta: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | feminine of ܡܫܲܩܪܵܐ ; see also ܥܵܗܲܪܬܵܐ : scarlet / sexually immoral , prostitute ; |
| French : | féminin de ܡܫܲܩܪܵܐ ; voir aussi ܥܵܗܲܪܬܵܐ : prostituée , sexuellement immorale / vêtue d'écarlate sens figuré ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܚܪܝܼܒ݂ܬܵܐ, ܥܵܗܲܪܬܵܐ
Source : Bailis Shamun