| Eastern Syriac : | ܡܩܲܥܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܩܰܥܪܳܐ |
| Root : | ܩܥܪ |
| Eastern phonetic : | m ' qa: ra: |
| Category : | adjective |
| English : | see also ܚܠܝܼܠܵܐ / ܚܠܹܝܠܵܝܵܐ / ܢܩܝܼܒ݂ܵܐ / ܩܲܥܪܵܢܵܐ / ܫܪܝܼܩܵܐ / ܥܲܡܝܼܩܵܐ : hollow , sunken eyes, cheeks ... (?) , figurative sense ; laugh, promises ... : hollow / vain / worthless (?) ; |
| French : | voir aussi ܚܠܝܼܠܵܐ / ܚܠܹܝܠܵܝܵܐ / ܢܩܝܼܒ݂ܵܐ / ܩܲܥܪܵܢܵܐ / ܫܪܝܼܩܵܐ / ܥܲܡܝܼܩܵܐ : creux / cave , caverneux corps, joues ... (?) , sens figuré ; rire, promesse, parole ... : creux (?) / vain (?) / vide de sens (?) / faux (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܥܪ, ܡܩܲܥܪܵܐ, ܩܥܵܪܬܵܐ, ܩܲܥܪܵܢܵܐ, ܡܩܲܥܪܵܐ
See also : ܟ̰ܘܼܩܘܼܪܬܵܐ, ܚܠܝܼܠܵܐ, ܚܠܹܝܠܵܝܵܐ, ܢܩܝܼܒ݂ܵܐ, ܫܪܝܼܩܵܐ, ܥܲܡܝܼܩܵܐ
Source : Bailis Shamun