| Eastern Syriac : | ܣܪܝܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܪܺܝܬܳܐ |
| Root : | ܣܪܐ |
| Eastern phonetic : | ' sri: ta: |
| Category : | adjective |
| [Country → Fruits] | |
| English : | feminine of ܣܲܪܝܵܐ : 1) stinking . smelly / foetid , foul-smelling ; ܘܲܪܕܵܐ ܣܪܝܼܬܵܐ : anemone coronaria , rosa foetida ; 2) eye : sidelong / askance / obliquely / squintingly / not directly / lurkingly ; ܓܲܫܸܩ ܒܥܲܝܢܵܐ ܣܪܝܼܬܐ : to squint / to eye up / to lurk , to glance sidelong ; |
| French : | féminin de ܣܲܪܝܵܐ : 1) puante , fétide , sentant mauvais / ayant mauvaise odeur ; ܘܲܪܕܵܐ ܣܪܝܼܬܵܐ : une anémone coronaria , une rose fétide ; 2) œil : de côté , de traviole , de travers / de biais / qui louche / indirect ; ܓܲܫܸܩ ܒܥܲܝܢܵܐ ܣܪܝܼܬܐ : regarder de biais / par en dessous / de côté , reluquer / épier discrètement ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, NENA, Al Qosh |
Cf. ܣܪܐ, ܣܲܪܝܵܐ, ܣܪܵܐ, ܒܣܪܝܼܬܵܐ, ܡܲܣܪܘܼܝܹܐ, ܡܣܲܪܝܵܢܵܐ, ܡܲܣܪܹܐ
Source : Bailis Shamun