Eastern Syriac : | ܐܸܣܛܪܵܛܝܘܿܛܵܐ |
Western Syriac : | ܐܶܣܛܪܳܛܝܽܘܛܳܐ |
Eastern phonetic : | isṭ ra ' ṭiu: ṭa: |
Category : | noun |
[Army] | |
English : | see ܦܵܠܚܵܐ / ܠܲܒܵܫܵܐ / ܓܙܝܼܪܵܝܵܐ : a soldier , a private in military service , a rank and file soldier , a trooper , a non-officer military personel ; |
French : | voir ܦܵܠܚܵܐ / ܠܲܒܵܫܵܐ / ܓܙܝܼܪܵܝܵܐ : un soldat / un soldat du rang , un appelé service militaire (?) / un conscrit (?) , un homme de troupe , un militaire non officier ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܐܸܣܛܪܵܛܝܼܵܐ, ܐܸܣܛܪܵܛܝܼܘܿܛܘܼܬܵܐ
See also : ܕܲܚܫܵܐ, ܦܵܠܚܵܐ, ܒܲܪܛܲܟ݂ܣܵܐ
Greek :στρατιώτης
Grec :στρατιώτης
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun
Origin : Greek