| Eastern Syriac : | ܦܵܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܦܳܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' pa: ra: |
| Category : | adjective |
| [Science → Mathematics] | |
| English : | 1) syriaque classique, NENA : number odd / uneven , not paired with another , remaining over as single , see also ܐܵܦܲܙܓܵܐ ; ܡܸܢܝܢܵܐ ܦܵܪܵܐ : an odd number ; 2) a sum of money worth 1/ 10 ܫܵܗ݇ܝܼ or 1/ 30 dinar or (Nineveh area) 1/ 10 matali or 1 / 40 piastre , see ܡܵܬܵܠܝܼ ; plural : ܦܵܪܹ̈ܐ ; 3) NENA, Shamisdin, Al Qosh, Tur Abdin, Azerbaijan : see ܦܹܪܵܐ : a lamb ; |
| French : | 1) syriaque classique, NENA : nombre impair , qui reste (seul) , dépareillé , associé avec aucun autre , singulier , sans partenaire , intrus jeu de mots / dessins (?) , voir aussi ܐܵܦܲܙܓܵܐ ; ܡܸܢܝܢܵܐ ܦܵܪܵܐ : un nombre impair ; 2) somme d'argent valant 1/ 10 ܫܵܗ݇ܝܼ soit 1/ 30 de dinar ou (plaine de Ninive) 1/ 10 de matali soit 1 / 40 de piastre , voir ܡܵܬܵܠܝܼ ; pluriel : ܦܵܪܹ̈ܐ ; 3) NENA, Shamizdin, Al Qosh, Tur Abdin, Azerbaïdjan : voir ܦܹܪܵܐ : un agneau ; |
| Dialect : | Urmiah, Eastern Syriac, Classical Syriac, NENA |
Cf. ܦܵܪܘܿܬܵܐ, ܦܵܪܵܕ݇ܐ, ܦܵܪܕ݇ܘܼܬܵܐ, ܦܲܪܕܵܐ
See also : ܬܲܟ, ܟܲܛܵܐ, ܛܲܟܵܐ, ܬܲܟ, ܬܲܟܵܐ, ܫܵܗ݇ܝܼ, ܒܲܙܓܵܐ