Eastern Syriac :ܫܛܝܼܚܘܼܬܵܐ
Western Syriac :ܫܛܺܝܚܽܘܬܳܐ
Root :ܫܛܚ
Eastern phonetic :šṭi: ' ḥu: ta:
Category :noun
[Measures → Area]
English :1) Oraham : the extent , expansion , the state of being spread over a great surface , spreading / unfolding / deployment ; ܫܛܝܼܚܘܼܬ ܡܹܠܹ̈ܐ : prolixity ; 2) Bailis Shamun : see also aussi ܝܪܵܟ݂ܬܵܐ ܦܘܼܡܵܚܬܵܐ / ܓܘܼܪܓܵܚܵܐ : proneness / prone position / lying on one's stomach , lying flat / prostrate ; 3) an area / a circle area ;
French :1) Oraham : l'étendue , la superficie , l'expansion , le fait d'être réparti / étalé sur une grande surface , le déploiement ; ܫܛܝܼܚܘܼܬ ܡܹܠܹ̈ܐ : la prolixité ; 2) Bailis Shamun : voir aussi ܝܪܵܟ݂ܬܵܐ ܦܘܼܡܵܚܬܵܐ / ܓܘܼܪܓܵܚܵܐ : la position couchée sur le ventre , la position ventrale / à plat-ventre , être étalé de tout son long ; 3) la surface d'un cercle ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܫܛܚ, ܡܲܫܛܵܚܵܐ, ܫܸܬܚܵܐ, ܫܛܝܼܚܵܐ, ܫܛܵܚܵܐ, ܫܛܵܚܵܐ, ܫܬܵܚܵܐ, ܫܛܝܼܚܘܼܬ ܡܸܠܹ̈ܐ

See also : ܓܘܼܪܓܵܚܵܐ, ܝܪܵܟ݂ܬܵܐ ܦܘܼܡܵܚܬܵܐ, ܚܘܼܕܪܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun