| Eastern Syriac : | ܫܸܠܝܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܫܶܠܝܳܐܺܝܬ |
| Root : | ܫܠܐ |
| Eastern phonetic : | šil ' ia it |
| Category : | adverb |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | quietly , in a quiet manner , calmly , gently , peacefully , restfully , silently , softly (?) / in a soft voice (?) / in a subdued voice (?) / in a low tone (?) , noiselessly ; |
| French : | calmement , posément , tranquillement , doucement , sagement , sereinement , silencieusement / en silence , sans bruit , discrètement , sans faire de bruit , à voix basse (?) de manière assourdie (?) / en sourdine (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܠܐ, ܫܠܵܐ, ܫܲܠܘܵܐ, ܫܲܠܘܵܐܝܼܬ, ܫܲܠܘܼܠܹܐ, ܫܸܠܝܵܐ, ܫܲܠܝܘܼܬܵܐ, ܫܠܵܝܵܐ
See also : ܒܲܕܵܡ, ܡܕܲܪܓܵܐܝܼܬ, ܡܫܵܘܚܪܵܐܝܼܬ, ܒܩܲܠܝܼܠ ܩܲܠܝܼܠ, ܡܲܬܝܼܢܵܐܝܼܬ, ܢܝܼܚܵܐܝܼܬ, ܒܸܣܬܸܡ