Eastern Syriac :ܓܪܵܡܵܐ
Western Syriac :ܓܪܳܡܳܐ
Root :ܓܪܡ
Eastern phonetic :' gra: ma:
Category :verb
[Moral life → Will]
English :1) transitive ; see also ܨܵܪܹܡ / ܓܵܪܹܡ / ܚܵܪܹܩ / ܣܵܐܹܡ ܒܠܸܒܹܗ / ܩܵܛܹܥ ܒܚܝܼܵܠܹܗ : to resolve to / to decide , to reach a firm decision about , to be determined to / to make up one's mind to , Oraham : to determine , to come to a decision ; 2) Oraham : to cut off , to cut short ;
French :1) transitif ; voir aussi ܨܵܪܹܡ / ܓܵܪܹܡ / ܚܵܪܹܩ / ܣܵܐܹܡ ܒܠܸܒܹܗ / ܩܵܛܹܥ ܒܚܝܼܵܠܹܗ : décider / prendre la ferme décision de , prendre la résolution de / être résolu à , prendre le parti de / se déterminer à / être déterminé à / se résoudre à / se promettre de , se résoudre à / en conclure que (?) , Oraham : prendre une décision ; 2) Oraham : abréger , couper court , raccourcir , tailler / émonder (?) ;
Dialect :Urmiah

Cf. ܓܪܡ, ܓܵܪܹܡ, ܓܵܪܸܡ

See also : ܨܵܪܹܡ, ܨܪܵܡܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun