Eastern Syriac :ܕܵܝܘܿܩܘܼܬܵܐ
Western Syriac :ܕܳܝܽܘܩܽܘܬܳܐ
Root :ܕܩ
Eastern phonetic :da: iu ' qu: ta:
Category :noun
[Sky → Astronomy]
English :1) see also ܝܵܨܘܿܦܘܼܬܐ / ܩܲܝܘܼܡܘܼܬܵܐ : oversight , supervision / supervising , monitoring / overseeing ; 2) see also ܡܲܕܪܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ : planetary observation ;
French :1) voir aussi ܝܵܨܘܿܦܘܼܬܐ / ܩܲܝܘܼܡܘܼܬܵܐ : la surveillance , la supervision / l' observation attentive , l'attention portée ; 2) voir aussi ܡܲܕܪܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ : l'observation planétaire ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܕܩ

See also : ܡܲܕܪܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܦܲܠܝܼܛܵܐ, ܝܵܨܘܿܦܘܼܬܵܐ, ܩܲܝܘܼܡܘܼܬܵܐ, ܒܛܝܼܠܘܼܬܵܐ, ܐܲܟ݂ܝܼܦܘܼܬܵܐ

Source : Bailis Shamun