Eastern Syriac :ܫܲܘܕܘܼܥܹܐ
Western Syriac :ܫܰܘܕܽܘܥܶܐ
Root :ܝܕܥ
Eastern phonetic :šo ' du: i:
Category :verb
English :with ܥܲܠ : 1) to direct someone's attention to point the way to new knowledge / to point out a mistake , to underline , to emphasize , to mention / to flag , to underscore / to stress ; 2) see also ܪܵܡܹܙ ; with ܥܲܠ : to indicate , to signal / to herald / to announce ; 3) followed by ܠ ; see also ܫܲܘܕܸܥ / ܪܲܙܸܙ / ܪܵܡܹܙ : to symbolize ;
French :avec ܥܲܠ : 1) signaler / attirer l'attention sur un point précis, une erreur ... / préciser / indiquer / insister sur , faire remarquer , souligner / mentionner / mettre en évidence / insister ; 2) voir aussi ܪܵܡܹܙ ; avec ܥܲܠ : indiquer , signaler / faire un signal de quelque chose , annoncer , augurer / laisser augurer ; 3) suivi de ܠ ; voir aussi ܫܲܘܕܸܥ / ܪܲܙܸܙ / ܪܵܡܹܙ : symboliser ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܝܕܥ, ܡܲܕܸܥ, ܫܲܘܕܸܥ

See also : ܪܵܡܹܙ, ܪܡܵܙܵܐ, ܡܲܕܸܥ, ܡܲܕܘܼܥܹܐ, ܚܵܘܹܐ, ܚܘܵܝܵܐ, ܡܲܚܘܹܐ, ܡܲܚܘܘܼܝܹܐ, ܪܵܫܹܡ, ܪܫܵܡܵܐ

Source : Bailis Shamun