Eastern Syriac : | ܚܲܠܚܸܠ |
Western Syriac : | ܚܰܠܚܶܠ |
Eastern phonetic : | ' ḥal ḥil |
Category : | verb |
[Industry] | |
English : | transitive ; see also ܒܵܪܹܨ / ܢܵܩܹܒ݂ / ܒܲܙܥܒܸܙ : to riddle / to pierce / to perforate with holes , figurative sense ; errors ...? : to riddle with errors ... (?) / to stuff (?) / to fill (?) ; |
French : | transitif ; voir aussi ܒܵܪܹܨ / ܢܵܩܹܒ݂ / ܒܲܙܥܒܸܙ : cribler / truffer de trous, de balles ... , percer / transpercer de trous , familier : transformer en passoire , sens figuré ; erreurs ...? : cribler (?) / truffer (?) / remplir (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܲܠܚܘܼܠܹܐ
See also : ܒܵܪܹܨ, ܒܪܵܨܵܐ, ܢܵܩܹܒ݂, ܢܩܵܒ݂ܵܐ, ܒܲܙܥܒܸܙ, ܒܲܙܥܒܘܼܙܹܐ
Source : Bailis Shamun