| Eastern Syriac : | ܠܸܒܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܠܶܒܳܢܳܐ |
| Root : | ܠܒܐ |
| Eastern phonetic : | lib ' ba: na: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Quality] | |
| English : | 1) hearty , plucky , brave , exhibiting strength or courage , courageous , manly , valiant , bold , hardy , fearless , daring , intrepid / spirited / game , bluff (?) ; 2) Lishani ; see ܫܦܝܼܥ ܐܝܼܕܵܐ : generous ; feminine : ܠܸܒܵܢܬܵܐ ; |
| French : | 1) hardi , courageux , brave , audacieux , vaillant , manifestant force et courage , viril , volontaire , n'ayant pas froid aux yeux , qui a du cœur , qui a du cran ; 2) Lishani ; voir ܫܦܝܼܥ ܐܝܼܕܵܐ : généreux ; féminin : ܠܸܒܵܢܬܵܐ : hardie , courageuse , audacieuse , généreuse ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܠܒܐ, ܠܸܒܵܐ, ܠܸܒܵܢܘܼܬܵܐ, ܠܸܒܵܢܵܐܝܼܬ, ܠܒ݂ܝܼܒ݂ܵܐ
See also : ܪܵܫܝܼܕ, ܓ̰ܲܒܵܪ, ܓ̰ܘܼܪܐܵܬܵܢܵܐ, ܙܲܚܡܵܐ, ܠܒܝܼܒܵܐ, ܨܪܝܼܡܵܐ, ܡܲܪܵܚܵܐ, ܡܲܪܕܵܐ, ܣܲܥܵܝܵܐ, ܩܲܫܕܪܵܢܵܐ
Source : Oraham, Tobia Gewargis, Bailis Shamun