Eastern Syriac :ܡܲܕܟ݂ܘܼܪܹܐ
Western Syriac :ܡܰܕܟ݂ܽܘܪܶܐ
Root :ܕܟ݂ܪ
Eastern phonetic :mad ' ḥu: ri:
Category :verb
[Moral life → Conscience]
English :1) Oraham ; see also ܡܲܥܗܸܕ : to remind , to cause to remember , to cause to recollect , to commemorate to bring back , to call to mind , to conjure up / to evoke ; 2) Bailis Shamun ; see also ܫܲܘܕܸܥ : to note / to denote , to indicate , to signify , to explain / to account for , to demonstrate / to show ;
French :1) Oraham ; voir aussi ܡܲܥܗܸܕ : remettre en mémoire , rappeler , faire se souvenir de , commémorer , faire penser à , évoquer ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܫܲܘܕܸܥ : noter / dénoter , indiquer / révéler / montrer / démontrer / faire preuve de , signifier , représenter / présenter ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܕܟ݂ܪ, ܡܲܕܟܸܪ

See also : ܫܲܘܕܸܥ, ܫܲܘܕܘܼܥܹܐ, ܡܲܢܗܸܪ, ܡܲܢܗܘܼܪܹܐ, ܦܲܩܸܕ, ܦܲܩܘܼܕܹܐ, ܙܲܗܸܪ, ܙܲܗܘܼܪܹܐ, ܡܲܪܓܸܫ, ܡܲܪܓܘܼܫܹܐ, ܡܲܪܥܸܫ, ܡܲܪܥܘܼܫܹܐ, ܡܲܥܗܸܕ, ܡܲܥܗܘܼܕܹܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun