Eastern Syriac :ܦܨܝܼܚܘܼܬܵܐ
Western Syriac :ܦܨܺܝܚܽܘܬܳܐ
Root :ܦܨܚ
Eastern phonetic :pṣi: ' ḥu: ta:
Category :noun
[Moral life → Feelings]
English :1) Oraham : joyfulness , mirth , merriment , glee , gladness , gaiety , rejoicing , great happiness , jubilation ; 2) Bailis Shamun ; see also ܕܵܘܨܵܐ / ܪܘܵܙܵܐ / ܚܲܕܘܼܬܵܐ : pleasure , joy / happiness , satisfaction , a state of gratification , glee / jubilation , euphoria , bliss , seventh heaven / cloud nine / rapture , transport ; ܦܨܝܼܚܘܼܬܵܐ ܫܲܦܝܼܥܬܵܐ : rapture , elation , euphoria , bliss ;
French :1) Oraham : la joie , l'allégresse , le bonheur , le ravissement , l'exultation (de joie) , la jubilation , la réjouissance / action de se réjouir , la gaieté ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܕܵܘܨܵܐ / ܪܘܵܙܵܐ / ܚܲܕܘܼܬܵܐ : le plaisir , la joie , le régal , le bonheur / l'état de satisfaction , le septième ciel , l'euphorie , le ravissement / l'enchantement , l'allégresse , le transport de joie , l'enthousiasme ; ܦܨܝܼܚܘܼܬܵܐ ܫܲܦܝܼܥܬܵܐ : le ravissement / l'enchantement , l'allégresse / l'exultation de joie , le bonheur / l'état de satisfaction parfaite ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܦܨܚ, ܦܨܝܼܚܵܐ, ܦܨܵܚܵܐ, ܦܵܨܸܚ, ܦܸܨܚܘܼܬ݂ܵܐ, ܦܵܨܝܼܚܬܵܐ, ܦܸܨܚܵܐ

See also : ܐܲܪܘܵܙܵܐ, ܚܲܕܘܼܬܵܐ, ܕܘܼܨܵܐ, ܓܹܐܵܐ, ܚܸܕܝܘܼܬܵܐ, ܚܘܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܦܨܝܼܚܘܼܬܵܐ, ܪܘܼܘܵܙܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun