| Eastern Syriac : | ܣܵܩܹܪ |
| Western Syriac : | ܣܳܩܶܪ |
| Root : | ܣܩܪ |
| Eastern phonetic : | ' sa: qi:r |
| Category : | verb |
| [Human → Senses] | |
| English : | 1) intransitive ; see also ܚܲܒܸܪ / ܚܵܐܹܪ ; look : to have a quick glimpse , to ogle , to lurk / to look obliquely / to eye up ; 2) intransitif ; voir aussi ܣܵܩܹܪ / ܩܵܫܹܦ / ܩܵܠܹܩ : to squint / to be cross-eyed / to have a squint , to be strabismic / to have a strabismus , to look in a squint-eyed manner ; 3) transitive ; see also ܚܵܣܹܡ 3) / ܩܵܨܹܦ 3) : to envy / to be envious of , to be jealous of ; |
| French : | 1) intransitif ; voir aussi ܚܲܒܸܪ / ܚܵܐܹܪ ; regard : jeter un coup d'œil rapide en cachette , jeter un coup d'œil furtif / regarder furtivement , reluquer ; 2) intransitif ; voir aussi ܣܵܩܹܪ / ܩܵܫܹܦ / ܩܵܠܹܩ : loucher / être atteint de strabisme , avoir un œil qui dit zut à l'autre , bigler / avoir les yeux dans un axe non parallèle , avoir un strabisme convergent ou divergent ; 3) transitif ; voir aussi ܚܵܣܹܡ 3) / ܩܵܨܹܦ 3) : envier , jalouser / être jaloux de ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܩܪ, ܡܣܲܩܪܘܼܬܵܐ, ܣܩܘܼܪܝܵܐ, ܡܣܲܩܪܵܐ, ܣܩܵܪܵܐ
See also : ܚܲܒܸܪ, ܚܲܒܘܼܪܹܐ, ܚܵܐܹܪ, ܓܲܫܸܩ, ܣܪܝܼܬܵܐ, ܚܵܣܹܡ, ܚܣܵܡܵܐ, ܩܵܨܹܦ, ܩܨܵܦܵܐ
Source : Bailis Shamun