Eastern Syriac : | ܐ݇ܬܝܼܵܐ |
Western Syriac : | ܐ݇ܬܺܝܳܐ |
Root : | ܐܬܐ |
Eastern phonetic : | ' ti: ia: |
Category : | adjective |
English : | see also ܓܕܝܼܫܵܐ / ܩܘܼܘܸܡܵܐ / ܡܫܲܡܠܝܵܐ / ܐ݇ܬܝܼܵܐ ; event ... : occurring / happening / taking place / coming , recurring , stepping in (?) ; ܐ݇ܬܝܼܵܐ ܕܠܵܐ ܣܒܵܪܵܐ : occurring unexpectedly / happening without notice , sudden ; |
French : | adjectif ; voir aussi ܓܕܝܼܫܵܐ / ܩܘܼܘܸܡܵܐ / ܡܫܲܡܠܝܵܐ / ܐ݇ܬܝܼܵܐ ; événement ... : arrivant / survenant / occurrant / ayant lieu , intervenant , se présentant ; ܐ݇ܬܝܼܵܐ ܕܠܵܐ ܣܒܵܪܵܐ : arrivant sans qu'on l'attende / à l'improviste , soudain / inattendu ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܬܐ, ܐܵܬܝܵܐ, ܬܵܐ, ܐܵܬܹܐ, ܐܸܬ݂ܝܵܐ, ܐ݇ܬܵܐ, ܐܵܬ݂ܘܿܝܵܐ, ܐܵܬܹܐ, ܐܸܬ݂ܵܐ, ܬܵܐ, ܐܸܬ݂ܝܵܐ, ܐܸܬ݂ܝܼܬ݂ܵܐ, ܡܲܬ݂ܘܿܝܹܐ
Source : Bailis Shamun