| Eastern Syriac : | ܐܲܛܝܼܡܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܛܺܝܡܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܐܛܡ |
| Eastern phonetic : | a ṭi: ' mu: ta: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | see also ܩܲܪܣܘܼܬܵܐ / ܫܛܝܼܛܘܼܬܵܐ / ܥܲܪܢܘܼܬܵܐ / ܩܲܫܝܘܼܬܵܐ / ܪܲܩܘܼܬܵܐ : rigidity , hardness , exactingness / harshness , rigidness / rigour / rigourousness , severity / sternness / strictness / stringency ; |
| French : | voir aussi ܩܲܪܣܘܼܬܵܐ / ܫܛܝܼܛܘܼܬܵܐ / ܥܲܪܢܘܼܬܵܐ / ܩܲܫܝܘܼܬܵܐ / ܪܲܩܘܼܬܵܐ : la rigidité , la raideur , l'intransigeance / la sévérité , l'inflexibilité , l'absence de souplesse , la rigueur ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܩܲܪܣܘܼܬܵܐ, ܫܛܝܼܛܘܼܬܵܐ, ܥܲܪܢܘܼܬܵܐ, ܩܲܫܝܘܼܬܵܐ, ܩܲܫܝܘܼܬܵܐ, ܪܲܩܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun