Select entry :

  1. ܐܲܢܟܸܪܵܢܵܐ : 1) a hesitating person / a hesitator , an undecided person / a waffler / a half-hearted person ; 2) a reluctant person , someone unlikely to go along working ... ; 3) Bailis Shamun ; see also ܒܲܗܝܼܬܵܐ / ܟܘܝܼܙܵܐ / ܨܲܚܪܵܐ / ܢܲܟ݂ܦܵܐ / ܢܵܟ݂ܘܿܦܵܐ : shy , embarrassed , shamefaced , abashed , daunted , bashful / self-effacing , shrinking / unconfident / unassertive / inhibited / apprehensive , reluctant , scared / intimidated ; 4) see also ܥܝܼܪܵܐ / ܙܗܝܼܪܵܐ : shy / circumspect , prudent / cautious , having doubts about others / on the look-out / paranoid (?) , taking all precautions ; 5) see also ܢܲܦܵܪܵܐ / ܢܵܘܘܼܪܵܐ / ܟܲܕܝܼܪܵܐ / ܩܲܢܝܼܛܵܐ / ܫܓ݂ܝܼܫܵܐ : spooky / nervous / easily frightened , hesitating / reluctant , skittery / skittish horse ... (?) ; opposite : ܠܵܐ ܐܲܢܟܸܪܵܢܵܐ : undaunted / unfazed , unbroken , full of gumption , fearless , not intimidated ;
  2. ܐܲܢܟܸܪܵܢܵܐ : followed by ܡܸܢ ; see also ܡܲܐܝܼܢܵܐ / ܡܲܫܐܠܵܢܵܐ / ܢܵܦܘܿܪܵܐ / ܓܵܥܘܿܨܵܐ / ܣܵܥܘܿܛܵܐ / ܣܵܢܝܵܢܵܐ : reluctant / lacking enthusiasm , disinclined , averse / feeling or showing aversion / grudging , unwilling , lukewarm / unwilling / unripe , recalcitrant / loath to do something ...