Eastern Syriac : | ܐܲܦܣܘܼܢܬܵܐ |
Western Syriac : | ܐܰܦܣܽܘܢܬܳܐ |
Eastern phonetic : | a:p ' su:n ta: |
Category : | noun |
English : | 1) wages , salary ; 2) a bid , an offer (?) ; 3) a gift , a tip ; 4) Yoab Benjamin : a favour / a favor ; |
French : | 1) un salaire , des émoluments / des gages , une rétribution ; 2) une offre , une proposition (?) , une enchère (?) ; 3) un cadeau , un pourboire ; 4) Yoab Benjamin : une faveur (?) / la faveur (?) / la préférence ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܐܲܦܣܘܿܢܝܼܬ݂ܵܐ
See also : ܣܲܕ݂ܵܢܘܼܬ݂ܵܐ, ܬܸܫܡܸܫܬܵܐ, ܐܲܡܗܘܼܬ݂ܵܐ, ܐܲܒ݂ܕܘܼܬ݂ܵܐ, ܦܲܠܵܚܘܼܬ݂ܵܐ, ܦܘܼܠܚܵܢܵܐ, ܚܘܼܒ݂ܠܵܐ, ܚܢܵܢܵܐ, ܛܵܒ݂ܬܵܐ, ܡܵܘܗܲܒ݂ܬܵܐ, ܦܵܠܚܘܼܬܵܐ, ܟ݂ܸܕܡܸܬܵܐ, ܒܟ݂ܝܼܪܵܝܘܼܬܵܐ, ܓܲܒ݂ܝܵܐ, ܛܵܘܒܵܐ, ܐܲܓ݂ܪܵܐ, ܪܸܙܩܵܐ, ܕܲܪܝܼܦܬܵܐ, ܩܝܵܡܬܵܐ
Source : Yoab Benjamin, Bailis Shamun