Eastern Syriac : | ܐܲܩܡܵܝܵܐ |
Western Syriac : | ܐܰܩܡܳܝܳܐ |
Root : | ܐܩܡܐ |
Eastern phonetic : | aq ' ma: ia: |
Category : | adjective |
[Time] | |
English : | 1) see also ܙܲܒ݂ܢܵܝܵܐ / ܥܸܕܵܢܵܝܵܐ : seasonal ; ܡܲܪܥܵܐ ܐܲܩܡܵܝܵܐ : a functional disease ; 2) see also ܬܠܝܼܬܵܝ ܝܲܪ̈ܚܹܐ : quarterly / recurring at three-month intervals / done every quarter of a year ; feminine : ܐܲܩܡܵܝܬܵܐ ; |
French : | 1) voir aussi ܙܲܒ݂ܢܵܝܵܐ / ܥܸܕܵܢܵܝܵܐ : saisonnier , de saison ; ܡܲܪܥܵܐ ܐܲܩܡܵܝܵܐ : une maladie fonctionnelle ; 2) voir aussi ܬܠܝܼܬܵܝ ܝܲܪ̈ܚܹܐ : trimestriel , ayant lieu tous les trois mois ; féminin : ܐܲܩܡܵܝܬܵܐ : saisonnière , trimestrielle ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܩܡܐ, ܐܲܩܡܵܐܝܼܬ, ܐܲܩܡܵܝܬܵܐ
See also : ܬܠܝܼܬܵܝ ܝܲܪ̈ܚܹܐ, ܙܲܒ݂ܢܵܝܵܐ, ܥܸܕܵܢܵܝܵܐ, ܫܘܼܚܠܵܦܵܐ
Lishani , Akkadian : ša šatti / ana šatti / ina šatti : yearly, seasonal
Lishani , Akkadian : ša šatti / ana šatti / ina šatti : annuel, saisonnier
Source : Maclean, Bailis Shamun