| Eastern Syriac : | ܐܲܩܘܼܦܹܐ |
| Western Syriac : | ܐܰܩܽܘܦܶܐ |
| Root : | ܐܩܦ |
| Eastern phonetic : | a ' qu: pi: |
| Category : | verb |
| [Industry] | |
| English : | intransitive ; see also ܐܲܩܸܦ / ܩܵܐܹܡ / ܦܵܫܹܛ / ܫܲܪܹܐ ; followed by ܠ : to set to work ... , to set about / to start / to engage in / to apply oneself to some activity ; |
| French : | intransitif ; voir aussi ܐܲܩܸܦ / ܩܵܐܹܡ / ܦܵܫܹܛ / ܫܲܪܹܐ ; suivi de ܠ : se mettre / s'employer / commencer à faire ... , entreprendre / s'emmancher / s'engager dans un travail, une activité ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܩܦ, ܐܩܵܦܬܵܐ, ܐܲܩܲܦܬܵܐ, ܐܲܩܸܦ, ܐܲܩܘܼܦܹܐ, ܐܩܵܦܵܐ
See also : ܩܵܐܹܡ, ܩܝܵܡܵܐ, ܦܵܫܹܛ, ܦܫܵܛܵܐ, ܫܲܪܹܐ, ܫܲܪܘܼܝܹܐ
Source : Bailis Shamun