| Eastern Syriac : | ܐܸܫܟܲܪܥܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܶܫܟܰܪܥܳܐ |
| Eastern phonetic : | iš ' kar a: |
| Category : | noun |
| [Country → Trees] | |
| English : | 1) Peshitta ; Exodus : 25, 5 ; see also ܩܵܩܘܿܠܵܐ / ܫܸܛܝܼܡ / ܩܲܩܘܼܠ / ܥܲܪܩܵܐ / ܫܸܛܵܐ : Shittim wood , acacia / Acacia seyal , shittah ; 2) see also ܩܲܝܣܵܐ ܕܩܲܝܣܘܼܬܵܐ / ܓܵܘܲܣܛܩܵܐ / ܨܲܢܕܲܪ / ܨܲܢܕܲܠ : sandalwood / Santalum album ; 3) see also ܫܵܓ݂ܵܐ / ܥܲܪܩܵܐ / ܫܸܡܫܵܪܵܐ ; very durable wood from Asia : teak ; |
| French : | 1) Peshitta ; Exode : 25, 5 ; voir aussi ܩܵܩܘܿܠܵܐ / ܫܸܛܝܼܡ / ܩܲܩܘܼܠ / ܥܲܪܩܵܐ / ܫܸܛܵܐ : bois de Shittim , acacia / Acacia seyal ; 2) voir aussi ܩܲܝܣܵܐ ܕܩܲܝܣܘܼܬܵܐ / ܓܵܘܲܣܛܩܵܐ / ܨܲܢܕܲܪ / ܨܲܢܕܲܠ : le bois de santal / Santalum album ; 3) voir aussi ܫܵܓ݂ܵܐ / ܥܲܪܩܵܐ / ܫܸܡܫܵܪܵܐ ; bois très résistant d'Asie : le teck / le tek ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܫܸܛܝܼܡ, ܩܲܩܘܼܠ, ܥܲܪܩܵܐ, ܫܸܛܵܐ, ܩܵܩܘܿܠܵܐ
Akkadian ašāgu / šamṭu : an acacia
akkadien ašāgu / šamṭu : un acacia
Source : Maclean, Bailis Shamun