Eastern Syriac : | ܐܘܿܪܓܵܢܵܐ |
Western Syriac : | ܐܽܘܪܓܳܢܳܐ |
Eastern phonetic : | or ' ga: na: |
Category : | noun |
[Human → Body] | |
English : | see also ܡܵܐܢܵܐ : an organ , an instrument , a vessel , a means by which an action is performed , an instrument for action / a device ; ܐܘܿܪܓ݂ܵܢܵܐ ܡܘܿܣܝܼܩܵܪܵܝܵܐ : a musical instrument ; ܪܸܟ݂ܢܵܐ ܡܥܲܬܕܵܐ ܠܚܲܕ ܙܲܡܵܪܵܐ ܐܵܘ ܠܚܲܕ ܡܵܐܢܵܐ ܡܘܿܣܝܼܩܵܪܵܝܵܐ : a piece of music intended for one singer or one musical intrument / a solo ; ܡܸܢܬܵܐ ܕܐܘܿܪܓܵܢܵܐ ܡܘܿܣܝܼܩܵܝܵܐ / ܝܲܬܪܵܐ ܕܐܘܿܪܓܵܢܵܐ ܡܘܿܣܝܼܩܵܝܵܐ : a string of a musical instrument ; ܐܘܼܪܓܵܢܵܐ ܕܡܲܪܝܲܣܬܵܐ : a sprinkling device / a sprinkler ; |
French : | voir aussi ܡܵܐܢܵܐ : un organe , un instrument , un récipient , un outil , un moyen par lequel une action est accomplie , un instrument en vue d' une action / un mécanisme ; ܐܘܿܪܓ݂ܵܢܵܐ ܡܘܿܣܝܼܩܵܪܵܝܵܐ : un instrument de musique ; ܪܸܟ݂ܢܵܐ ܡܥܲܬܕܵܐ ܠܚܲܕ ܙܲܡܵܪܵܐ ܐܵܘ ܠܚܲܕ ܡܵܐܢܵܐ ܡܘܿܣܝܼܩܵܪܵܝܵܐ : un morceau musical prévu pour un seul chanteur ou intrument de musique / un solo ; ܡܸܢܬܵܐ ܕܐܘܿܪܓܵܢܵܐ ܡܘܿܣܝܼܩܵܝܵܐ / ܝܲܬܪܵܐ ܕܐܘܿܪܓܵܢܵܐ ܡܘܿܣܝܼܩܵܝܵܐ : une corde d'instrument de musique ; ܐܘܼܪܓܵܢܵܐ ܕܡܲܪܝܲܣܬܵܐ : un mécanisme d'arrosage / un arroseur automatique ; |
Dialect : | Classical Syriac |
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Greek