| Eastern Syriac : | ܐܘܼܦܩܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܐܽܘܦܩܳܝܳܐ |
| Eastern phonetic : | u:p ' qa: ia: |
| Category : | adjective |
| [Science → Mathematics] | |
| English : | horizontal ; ܣܸܪܛܵܐ ܐܘܼܦܩܵܝܵܐ : a horizontal line , a parallel ; ܣܘܼܪܛܵܐ ܐܘܼܦܩܵܝܵܐ ܬܚܘܿܬ ܚܫܲܚܬܵܐ ܠܣܲܬܘܼܬܵܗ : a horizontal line under a word aiming at underscoring it , a horizontal line underlining a word , an underscoring ; |
| French : | horizontal ; ܣܸܪܛܵܐ ܐܘܼܦܩܵܝܵܐ : une ligne horizontale , une horizontale , un parallèle ; ܣܘܼܪܛܵܐ ܐܘܼܦܩܵܝܵܐ ܬܚܘܿܬ ܚܫܲܚܬܵܐ ܠܣܲܬܘܼܬܵܗ : un trait horizontal sous un mot visant à le souligner / une ligne horizontale sous un mot afin de le mettre en évidence , un soulignement ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܐܘܼܦܩܵܐ ܕܲܚܙܲܝܬܵܐ, ܐܘܼܦܩܵܐ
Source : Bailis Shamun, Other