| Eastern Syriac : | ܨܵܦܘܿܚܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܨܳܦܽܘܚܳܝܬܳܐ |
| Root : | ܨܦܚ |
| Eastern phonetic : | ṣa: pu: ' ḥé ta: |
| Category : | adjective |
| English : | feminine of ܨܵܦܘܿܚܵܝܵܐ : sudden / out of the blue ; ܚܵܫܘܿܫܘܼܬܵܐ ܨܵܦܘܿܚܵܝܬܵܐ ܕܟܲܪܒܵܐ : a sudden outburst of anger , a fit of bad temper / a tantrum ; |
| French : | féminin de ܨܵܦܘܿܚܵܝܵܐ : soudaine ; ܚܵܫܘܿܫܘܼܬܵܐ ܨܵܦܘܿܚܵܝܬܵܐ ܕܟܲܪܒܵܐ : un soudain accès de colère / une crise ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܦܚ, ܨܵܦܘܿܚܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun