| Eastern Syriac : | ܨܲܠܡܵܐ ܥܲܠܕܝܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܨܰܠܡܳܐ ܥܰܠܕܝܳܢܳܐ |
| Root : | ܨܠܡ |
| Eastern phonetic : | ' ṣal ma: a:l ' dia: na: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Conscience] | |
| English : | see also ܗܲܓܵܓ݂ܘܼܬܵܐ / ܗܸܓܓ݂ܵܐ / ܡܲܟܠܵܢܘܼܬܵܐ / ܫܪܲܓ݂ܪܵܓ݂ܝܼܬܵܐ / ܣܸܒ݂ܪܵܐ : a false image / an illusion , a false representation / a mirage / a pipe dream / a chimera / a chimaera ; |
| French : | voir aussi ܗܲܓܵܓ݂ܘܼܬܵܐ / ܗܸܓܓ݂ܵܐ / ܡܲܟܠܵܢܘܼܬܵܐ / ܫܪܲܓ݂ܪܵܓ݂ܝܼܬܵܐ / ܣܸܒ݂ܪܵܐ : une fausse image , une image trompeuse , une chimère / une illusion , un mirage ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܗܲܓܵܓ݂ܘܼܬܵܐ, ܗܸܓܓ݂ܵܐ, ܫܪܲܓ݂ܪܵܓ݂ܝܼܬܵܐ, ܣܸܒ݂ܪܵܐ
Source : Bailis Shamun