| Eastern Syriac : | ܨܲܠܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܨܰܠܝܳܐ |
| Root : | ܨܠܐ |
| Eastern phonetic : | ' ṣa lia: |
| Category : | adjective |
| English : | see also ܙܠܝܼܡܵܐ / ܡܵܝܘܿܛܵܐ / ܓܸܢܝܵܐ ; roof, object, writing ... : slant / slanting , going downwards / oblique , sloping , Asian eye : slanted (?) , writing : slanting (?) ; |
| French : | voir aussi ܙܠܝܼܡܵܐ / ܡܵܝܘܿܛܵܐ / ܓܸܢܝܵܐ ; toit, objet, écriture ... : penché / incliné , en pente / pentu / descendant , pas droit / pas de niveau , oblique , en biais / en déclivité , œil asiatique ... : bridé (?) , écriture : couchée (?) / bâtarde (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܠܐ, ܨܠܵܐ, ܡܲܨܠܵܝܬܵܐ, ܨܲܠܝܵܢܵܐ, ܨܲܠܝܘܼܬܵܐ, ܨܲܠܝܵܐ, ܨܠܵܐ, ܨܵܠܹܐ, ܡܲܨܠܵܝܬܵܐ, ܨܠܝܼ, ܨܲܠܝܵܢܵܐ, ܡܨܲܠܘܿܝܹܐ, ܡܲܨܠܘܿܝܹܐ, ܨܠܵܝܵܐ, ܡܸܨܛܲܠܝܵܢܵܐ, ܨܠܵܝܵܐ, ܨܲܠܝܘܼܬܵܐ, ܨܲܠܝܵܐ, ܨܠܵܝܬܵܐ, ܡܸܨܛܲܠܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܨܸܠܝܵܐ
See also : ܙܠܝܼܡܵܐ, ܡܵܝܘܿܛܵܐ, ܓܸܢܝܵܐ
Source : Bailis Shamun