Eastern Syriac : | ܨܲܪܨܸܦ |
Western Syriac : | ܨܰܪܨܶܦ |
Root : | ܨܪܨܦ |
Eastern phonetic : | ' ṣar ṣip |
Category : | verb |
[Art] | |
English : | transitive and intransitive ; see also ܡܲܣܡܸܩ / ܡܲܦܠܸܚ ; on the face, lips ... : to use make-up / to put on make-up / to put on makeup , to make up one's face , to make self up , to put makeup on , to rouge , to apply rouge on the cheeks, the lips ... , to use lipstick , to apply blush on the cheeks ; |
French : | transitif et intransitif ; voir aussi ܡܲܣܡܸܩ / ܡܲܦܠܸܚ ; sur le visage, les lèvres ... : maquiller / se maquiller , appliquer du maquillage , s'appliquer du maquillage , apprêter / s'apprêter , se faire belle / se farder , mettre du rouge à lèvres / mettre du rouge sur les joues , se mettre du rouge à lèvres sur les joues ... ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܪܨܦ, ܨܲܪܨܸܦ, ܨܲܪܨܘܼܦܹܐ, ܨܘܼܪܨܵܦܵܐ
See also : ܡܲܣܡܸܩ, ܡܲܣܡܘܼܩܹܐ, ܡܲܦܠܸܚ, ܡܲܦܠܘܼܚܹܐ
Source : Bailis Shamun