| Eastern Syriac : | ܨܸܕܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܨܶܕܝܳܐ |
| Root : | ܨܕܐ |
| Eastern phonetic : | ' ṣi dia: |
| Category : | noun |
| [Science → Physical sciences] | |
| English : | 1) see also ܫܘܼܚܬܵܐ / ܙܲܢܓܵܪܵܐ : rust , iron corrosion ; 2) desolation , waste , havoc , ravage , destruction (?) , solitude (?) ; 3) Bailis Shamun ; see also ܒܵܘܪܵܐ : a wasteland , a deserted land ; |
| French : | 1) voir aussi ܫܘܼܚܬܵܐ / ܙܲܢܓܵܪܵܐ : la rouille , la corrosion du fer ; 2) la désolation , la solitude , la dévastation , le ravage , le gâchis ; 3) Bailis Shamun ; voir aussi ܒܵܘܪܵܐ : une terre désolée / non cultivée / déserte ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܕܐ, ܨܲܕܝܘܼܬܵܐ, ܨܕܵܐ, ܨܲܕܝܵܐ, ܡܸܨܛܲܕܝܵܢܵܐ, ܡܨܲܕܝܵܐ, ܨܵܕܹܐ, ܨܕܵܝܵܐ, ܡܲܨܕܹܐ
See also : ܩܵܒܵܘ, ܛܵܠܘܼܩܵܐ, ܣܵܬܘܪܵܐ, ܪܘܼܬܵܥܵܐ, ܫܘܼܚܬܵܐ, ܓ̰ܲܢܓ, ܫܲܟܘܼܬ݂ܵܢܵܐ, ܫܸܚܬܵܐ, ܫܚܬ, ܟܪܹܒ݂ܵܐ, ܒܲܝܵܪܵܐ, ܡܲܕܒܪܵܐ, ܚܵܪܵܒܵܐ, ܚܵܪܵܒܘܼܬ݂ܵܐ, ܒܵܘܪܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun