| Eastern Syriac : | ܨܦܵܐ |
| Western Syriac : | ܨܦܳܐ |
| Root : | ܨܦܐ |
| Eastern phonetic : | ' ṣpa: |
| Category : | verb |
| [Humanities → Geography → Rivers] | |
| English : | intransitive verb : 1) to clear up , to become transparent / translucent , to clarify / to become clear , to become free from sediments water / clouds or fog sky ; 2) to filter , to strain , to percolate (?) , to filtrate (?) , to leach (?) , to seep (?) ; 3) transitive ? : to filter (?) , to cleanse (?) , to make a drink ; |
| French : | verbe intransitif : 1) devenir clair / transparent / translucide , s'éclaircir , ne plus avoir de sédiments eau , ne plus avoir de nuages / brouillard ciel ; 2) se filtrer , se purifier , s'épurer , se tamiser , devenir transparent / se clarifier ; 3) verbe transitif ? : filtrer (?) , purifier (?) / épurer (?) , faire une boisson ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܦܐ, ܨܵܐܦ, ܢܵܨܘܿܦܘܼܬܵܐ, ܨܝܵܦܵܐ, ܨܦܵܐ, ܨܐܵܦܵܐ, ܨܵܦ, ܨܵܐܦܘܿܝܹܐ, ܡܲܨܘܼܦܹܐ, ܫܦܵܐ, ܡܘܼܨܦܝܼܵܐ
See also : ܨܲܚܘܘܼܢܹܐ, ܡܲܛܦܘܼܬܵܐ, ܨܠܘܿܠܵܐ, ܣܲܚܝܼܚܵܐ, ܨܵܐܦ, ܨܐܵܦܵܐ, ܨܦܵܐ, ܫܦܵܐ, ܙܗܵܪܵܐ
Source : Oraham