Eastern Syriac : | ܨܪܘܿܚܝܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܨܪܽܘܚܺܝܬܳܐ |
Root : | ܨܪܚ |
Category : | noun |
[Human → Speech] | |
English : | see also ܨܘܵܚܬܵܐ / ܓܥܵܬܵܐ / ܥܵܩܬܵܐ / ܩܥܵܬܵܐ / ܣܲܪܣܲܪܬܵܐ : a shriek / a shrill cry usually wild or involuntary , a scream / a screech chalk, brakes ... (?) ; |
French : | voir aussi ܨܘܵܚܬܵܐ / ܓܥܵܬܵܐ / ܥܵܩܬܵܐ / ܩܥܵܬܵܐ / ܣܲܪܣܲܪܬܵܐ : un cri perçant souvent involontaire / un cri aigu / un cri d'horreur / un cri de joie , un cri d'orfraie , un cri déchirant / un hurlement , un grand éclat de rire, de voix ... (?) , un crissement craie sur tableau, freins ... ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܨܪܚ, ܨܵܪܹܚ, ܨܪܵܚܬܵܐ, ܨܪܘܿܚܝܼܬܵܐ, ܨܪܵܚܵܐ
See also : ܓܥܵܬܵܐ, ܙܥܵܩܬܵܐ, ܩܥܵܬܵܐ, ܣܲܪܣܲܪܬܵܐ, ܨܘܵܚܬܵܐ, ܨܪܘܿܚܝܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun