| Eastern Syriac : | ܛܲܢܦܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܰܢܦܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' ṭamp ta: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Fault] | |
| English : | feminine of ܛܸܢܦܵܐ and ܛܲܢܦܵܐ ; unclean , dirty , wicked , foul , nasty , vile , mean ; |
| French : | féminin de ܛܸܢܦܵܐ et ܛܲܢܦܵܐ ; sale , malpropre , méchante , mauvaise , odieuse , répugnante ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |