| Eastern Syriac : | ܛܒܵܥ |
| Western Syriac : | ܛܒܳܥ |
| Root : | ܛܒܥ |
| Eastern phonetic : | ' ṭba: |
| Category : | verb |
| [Transport → Sea] | |
| English : | to sink , to founder , to descend lower and lower , to decline gradually , to slump , to be on the wane (?) , to collapse (?) ; |
| French : | couler , descendre de plus en plus bas , sombrer , décliner graduellement , être en baisse , être sur le déclin , être en décadence (?) , décroître -activité, intérêt- , chuter (gouvernement ...) , s'affaiblir , s'étioler - plante - (?) , reculer - ralentir - , redescendre petit à petit , baisser -voix- (?) , disparaître -soleil- (?) , s'affaisser -mur, géologie- (?) , se calmer - vacarme ...- (?) , diminuer , (se) réduire ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܛܒܥ, ܛܲܒܥܹܐ, ܡܲܛܒܸܥ, ܛܘܼܒܵܥܵܐ, ܛܒܵܥܝܵܐ, ܛܒ݂ܵܐ, ܛܵܒܹܥ, ܡܛܲܒܥܵܢܵܐ
See also : ܡܲܨܠܵܝܬܵܐ, ܡܲܫܝܘܼܟܹܐ, ܨܠܵܐ, ܡܲܟܵܦܬܵܐ, ܡܲܨܠܵܝܬܵܐ, ܣܲܢܣܘܼܠܹܐ, ܫܐܵܟܵܐ, ܛܐܵܚܵܐ, ܓܵܡܸܥ, ܚܲܢܕܸܩ