Eastern Syriac : | ܛܥܢ |
Western Syriac : | ܛܥܢ |
Category : | root |
[Humanities → Language] | |
English : | 1) to carry ; 2) to burden , to saddle (?) , to load (?) ; |
French : | 1) porter , charrier ; 2) charger , faire porter , métaphore : accabler ; |
Dialect : | Common Aramaic |
Hebrew : | טען |
Cf. ܛܥܵܢܵܐ, ܛܲܥ̈ܢܹܐ, ܛܲܥܢܵܐ, ܛܥܵܢܵܐ ܠܩܕܵܠܵܐ, ܛܥܵܢܵܐ ܡܸܢܬܵܐ, ܛܥܵܢܬܵܐ, ܛܥܢ, ܛܥܘܼܢܬܵܐ, ܛܵܥܝܘܿܢܵܐ, ܛܵܥܝܘܿܢܬܵܐ, ܛܵܥܘܿܢܵܐ, ܛܵܥܸܢ, ܛܥܝܼܢܘܼܬܵܐ, ܛܲܥܢܵܐ
Derived words : ܛܵܥܘܿܢܵܐ, ܛܵܥܘܿܢܘܼܬܵܐ, ܛܥܘܼܢ̈ܝܵܬܹܐ, ܛܲܥܘܿܢܬܵܐ, ܛܥܘܼܢܬܵܐ, ܛܵܥܝܘܿܢܵܐ, ܛܵܥܝܘܿܢܬܵܐ, ܛܵܥܝܼܢ ܡܸܠܬ݂ܵܐ, ܛܲܥܝܵܢܵܐ, ܛܥܝܼܢܵܐ, ܛܥܝܼܢܘܼܬܵܐ, ܛܵܥܝܼܢܲܬ ܡܸܠܬ݂ܵܐ, ܛܵܥܹܢ, ܛܵܥܸܢ, ܛܵܥܢܵܐ, ܛܲܥܵܢܵܐ, ܛܲܥ̈ܢܹܐ, ܛܲܥܢܵܐ, ܛܥܵܢܵܐ, ܛܥܵܢܵܐ ܠܩܕܵܠܵܐ, ܛܥܵܢܵܐ ܡܸܢܬܵܐ, ܛܵܥܢܵܢܵܐ, ܛܥܵܢܬܵܐ, ܛܥܲܢܬܵܐ, ܟܘܼܪܛܵܥܢܵܐ, ܡܲܛܥܘܼܢܹܐ, ܡܲܛܥܲܢܬܵܐ, ܡܸܬܛܲܥܢܵܢܵܐ, ܡܸܬܛܲܥܢܵܢܘܼܬܵܐ, ܬܲܥܢܹ̈ܐ