Eastern Syriac : | ܒܵܝܲܪܬܵܐ |
Western Syriac : | ܒܳܝܰܪܬܳܐ |
Eastern phonetic : | ba: ' iar ta: |
Category : | adjective |
[Country → Agriculture] | |
English : | land ... : barren , unyielding , unproductive ; masculine : ܒܲܝܵܪܵܐ ; |
French : | terre ... : stérile , desséchée , ingrate , improductive ; masculin : ܒܲܝܵܪܵܐ ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܲܝܵܪܘܼܬܵܐ, ܒܲܝܵܪܵܐ
See also : ܩܲܚܪܸܡ, ܥܩܲܪܬܵܐ, ܩܸܣܸܪ, ܥܲܩܪܵܐ, ܐܵܪܵܡܘܼܓ, ܥܘܼܒܪܵܐ
Bailis Shamun spells it ܒܲܝܵܪܬܵܐ ; Akkadian ; (person) : lā ālidu ; (land ?) : ablu (?)
Bailis Shamun l'écrit ܒܲܝܵܪܬܵܐ ; akkadien ; (personne) : lā ālidu ; (terre ?) : ablu (?)
Source : Maclean