Eastern Syriac : | ܒܹܝܬ ܚܵܘܦܹ̈ܐ ܪܲܣܵܣܵܐ |
Western Syriac : | ܒܶܝܬ ܚܳܘܦ̈ܶܐ ܪܰܣܳܣܳܐ |
Root : | ܚܘܦ |
Eastern phonetic : | bi:t ' ḥo pé ra ' sa: sa: |
Category : | noun |
[Human → Hygiene] | |
English : | see also ܫܲܚܠܵܐ / ܢܛܵܠܵܐ : a shower / a place for public baths or showers ; ܥܵܡܹܕ ܒܒܹܝܬ ܚܵܘܦܵܐ ܪܲܣܵܪܵܐ : to have a shower in the public baths ; |
French : | voir aussi ܫܲܚܠܵܐ / ܢܛܵܠܵܐ : une douche / un établissement public de bains publics / un établissement de douches ; ܥܵܡܹܕ ܒܒܹܝܬ ܚܵܘܦܵܐ ܪܲܣܵܪܵܐ : se doucher dans l'établissement de bains publics ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܚܘܦ, ܚܐܦ, ܒܹܝܬ ܚܝܵܦܵܐ, ܚܝܵܦܵܐ, ܚܵܐܸܦ, ܚܐܵܦܵܐ, ܡܲܚܝܸܦ, ܚܵܦܘܿܦܵܐ, ܚܦܵܦܵܐ, ܚܦܘܼܦܵܐ, ܚܵܦܹܦ, ܚܵܐܹܦ, ܒܹܝܬ, ܪܲܣܵܣܵܐ, ܚܵܐܹܦ, ܚܝܵܦܵܐ, ܒܹܝܬ݂ ܚܵܘܦܹ̈ܐ
Source : Bailis Shamun