Eastern Syriac : | ܒܲܢܵܐ |
Western Syriac : | ܒܰܢܳܐ |
Root : | ܒܢܐ |
Eastern phonetic : | ' ban na: |
Category : | noun |
[Professions] | |
English : | 1) see also ܐܲܪܓܘܒ݂ܠܵܐ / ܦܵܣܘܿܠܵܐ / ܐܲܪܕܸܟ݂ܠܵܐ / ܒܲܢܵܝܵܐ : a bricklayer , a mason , a builder ; 2) Classical Syriac ; latin origin : a bath / a bathhouse , thermae / thermal baths ; |
French : | 1) voir aussi ܐܲܪܓܘܒ݂ܠܵܐ / ܦܵܣܘܿܠܵܐ / ܐܲܪܕܸܟ݂ܠܵܐ / ܒܲܢܵܝܵܐ : un maçon , un bâtisseur , un constructeur de bâtiments ; 2) Syriaque classique ; origine latine : un bain / un établissement de bains / des thermes / un établissement thermal ; |
Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
Cf. ܒܢܐ, ܒܢܵܝܵܐ, ܒܲܢܵܝܘܼܬܵܐ, ܒܹܢܝܵܢܵܐ, ܒܵܢܝܵܢܵܐ, ܒܵܢܘܼܝܵܐ, ܒܵܢܹܐ, ܡܒܵܢܹܐ, ܒܵܢܘܼܝܵܐ, ܒܲܢܵܝܵܐ, ܒܲܢܵܝܬܵܐ, ܡܒܲܢܝܵܢܵܐ, ܒܲܢܵܪܵܐ
See also : ܫܩܝ, ܢܸܨܠܵܐ, ܐܲܪܕܸܟ݂ܠܵܐ, ܐܲܪܓܘܼܒ݂ܠܵܐ, ܦܵܣܘܿܠܵܐ, ܐܲܪܕܸܟ݂ܠܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun