| Eastern Syriac : | ܒܥܸܠܕܒ݂ܵܒ݂ܵܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܥܶܠܕܒ݂ܳܒ݂ܳܝܳܐ |
| Root : | ܒܥܠ |
| Eastern phonetic : | b ild wa: ' wa: ia: |
| Category : | adjective |
| [Army → War] | |
| English : | see also ܣܲܩܘܼܒ݂ܠܵܝܵܐ / ܕܲܠܩܘܼܒ݂ܠܵܝܵܐ ; person, wind, reception / atmosphere, look, circumstances ... : unfriendly / hostile / inimical , irreverent / cool / cold / black look ... , adverse / ill wind ... / unfavourable / unfavorable ; |
| French : | voir aussi ܣܲܩܘܼܒ݂ܠܵܝܵܐ / ܕܲܠܩܘܼܒ݂ܠܵܝܵܐ ; personne, vent, réception / ambiance, regard, circonstance ... : plein d'inimitié / hostile / inamical / froid regard, ambiance ... , contraire / debout vent ... / défavorable / peu propice ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܥܠ, ܒܥܸܠܕܒ݂ܵܒ݂ܵܝܵܐ, ܒܥܸܠܕܒ݂ܵܒ݂ܵܐ
See also : ܣܲܩܘܼܒ݂ܠܵܝܵܐ, ܕܲܠܩܘܼܒ݂ܠܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun