Eastern Syriac : | ܒܸܒܥܵܬܵܐ ܕ |
Western Syriac : | ܒܶܒܥܳܬܳܐ ܕ |
Eastern phonetic : | bi:b ' a: ta: d |
Category : | conjunct |
[Moral life → Will] | |
English : | with the aim to get something ... , so as to / in order to get something ... , with the purpose to get something ; ܟܵܪܹܟ݂ ܛܲܫܝܐܝܼܬ ܒܸܒܥܵܬܵܐ ܕܕܸܒ݂ܚܵܐ : to wander stealthily with the aim to find a prey / in a predatory manner , to prowl ; |
French : | à la recherche de , à fins de , afin de / dans le but de trouver quelque chose ... ; ܟܵܪܹܟ݂ ܛܲܫܝܐܝܼܬ ܒܸܒܥܵܬܵܐ ܕܕܸܒ݂ܚܵܐ : se déplacer discrètement dans le but de trouver une proie / chasser , faire de discrètes maraudes en tant que prédateur , marauder ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܥܐ, ܒܥܵܝܬܵܐ, ܒܵܥܘܼܬܵܐ, ܒܵܥܸܬ, ܒܥܵܬܵܐ, ܒ
Source : Bailis Shamun