| Eastern Syriac : | ܒܸܙܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܶܙܪܳܐ |
| Root : | ܒܙܪ |
| Eastern phonetic : | ' biz ra: |
| Category : | noun |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | 1) see also ܒܕܵܪܵܐ / ܪܫܵܩܵܐ / ܙܲܪܥܵܐ / ܒܲܪܙܲܪܥܵܐ : a seed , a grain used for sowing , a spore (?) ; ܒܸܙܪܹ̈ܐ / ܒܲܪ̈ܙܲܪܥܹܐ ܓܵܘܵܢܵܐܝܼܬ : seeds generally speaking ; 2) see also ܦܲܪܨܸܢܬܵܐ / ܦܪܸܕܬܵܐ / ܒܕܵܪܵܐ : a seed / a tiny particle , a bubble in glass ... (?) , in water ... : a tiny particle of dirt (?) ; |
| French : | 1) voir aussi ܒܕܵܪܵܐ / ܪܫܵܩܵܐ / ܙܲܪܥܵܐ / ܒܲܪܙܲܪܥܵܐ : une graine / un grain de moutarde, de grenade ... , une semence , un spore (?) ; ܒܸܙܪܹ̈ܐ / ܒܲܪ̈ܙܲܪܥܹܐ ܓܵܘܵܢܵܐܝܼܬ : les graines en général / les graines prises en leur ensemble ; 2) voir aussi ܦܲܪܨܸܢܬܵܐ / ܦܪܸܕܬܵܐ / ܒܕܵܪܵܐ : un grain / une particule , un tout petit morceau , dans du verre, une boisson ... : une petite bulle (?) / une impureté (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܒܕܵܪܵܐ, ܪܫܵܩܵܐ, ܙܲܪܥܵܐ, ܒܲܪܙܲܪܥܵܐ
Source : Bailis Shamun