| Eastern Syriac : | ܒܘܼܓ݂ܒܵܓ݂ܵܐ |
| Western Syriac : | ܒܽܘܓ݂ܒܳܓ݂ܳܐ |
| Root : | ܒܓ |
| Eastern phonetic : | bu:gh ' ba: gha: |
| Category : | noun |
| [Human → Speech] | |
| English : | 1) see also ܦܩܵܩܵܐ / ܦܲܩܵܩܘܼܬܵܐ / ܒܵܓ݂ܘܿܠܘܼܬܵܐ / ܦܲܠܣܵܪܘܼܬܵܐ / ܡܬܲܪܬܪܘܼܬܵܐ : twaddle , nonsense , baldernash , baloney , poppycock , rubbish / claptrap / crap / rot , silly idle talk / useless talk ; 2) see alsoܛܘܼܪܛܵܣܵܐ / ܩܲܪܩܲܪܬܵܐ ; stomach, bottle being emptied ... : gurgling / a rumble ; |
| French : | 1) voir aussi ܦܩܵܩܵܐ / ܦܲܩܵܩܘܼܬܵܐ / ܒܵܓ݂ܘܿܠܘܼܬܵܐ / ܦܲܠܣܵܪܘܼܬܵܐ / ܡܬܲܪܬܪܘܼܬܵܐ : des balivernes ,des futilités / du verbiage , des fadaises / des conneries , des sottises / des bêtises , des boniments , des inepties , des fariboles / des sornettes , du bla-bla / des mots pour ne rien dire , le bavardage futile / le jacassement ; 2) voir aussi ܛܘܼܪܛܵܣܵܐ / ܩܲܪܩܲܪܬܵܐ ; estomac, bouteille qu'on vide ... : l'action de gargouiller / produire un gargouillement / un gargouillis / un gargouillement , faire un glouglou , glouglouter / un glouglou , un borborygme ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܓ, ܒܓ݂ܒܓ݂, ܒܲܓ݂ܒܘܼܓ݂ܹܐ, ܒܲܓ݂ܒܸܓ݂
See also : ܦܩܵܩܵܐ, ܛܘܼܪܛܵܣܵܐ, ܩܲܪܩܲܪܬܵܐ, ܦܲܩܵܩܘܼܬܵܐ, ܒܵܓ݂ܘܿܠܘܼܬܵܐ, ܦܲܠܣܵܪܘܼܬܵܐ, ܡܬܲܪܬܪܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun