| Eastern Syriac : | ܒܚܵܘܪܵܐ ܕܲܠܘܵܬ |
| Western Syriac : | ܒܚܳܘܪܳܐ ܕܰܠܘܳܬ |
| Root : | ܠܘܬ |
| Eastern phonetic : | b ' ḥo: ra: ' dal wat |
| Category : | conjunct |
| [Humanities → Language] | |
| English : | conjunction expressing cause ; see also ܠܦܘܼܬ / ܠܦܘܼܬ ܕ / ܒܥܸܠܲܬ / ܡܸܢ ܥܸܠܬܵܐ / ܒܗܿܝ ܕ : since / because / as , given that , things being as they are ; |
| French : | conjonction exprimant la cause ; voir aussi ܠܦܘܼܬ / ܠܦܘܼܬ ܕ / ܒܥܸܠܲܬ / ܡܸܢ ܥܸܠܬܵܐ / ܒܗܿܝ ܕ : puisque , étant donné que / comme , les choses étant comme elles sont ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܠܘܬ, ܒ, ܚܵܘܪܵܐ, ܕ, ܠܘܵܬ, ܠܦܘܼܬ, ܠܦܘܼܬ ܕ
See also : ܒܚܵܘܪܵܐ ܕܲܠܘܵܬ, ܒܥܸܠܲܬ, ܡܸܢ ܥܸܠܬܵܐ, ܒܗܿܝ ܕ
Source : Bailis Shamun