Eastern Syriac : | ܥܵܐܹܢ |
Western Syriac : | ܥܳܐܶܢ |
Eastern phonetic : | ' a: i:n |
Category : | noun, verb |
[Human → Senses] | |
English : | transitive ; see also ܚܵܙܹܐ / ܡܲܢܦܸܠ / ܦܲܟܸܪ : to sight , to catch sight of / to get a visual contact with , to spot , to observe ; |
French : | transitif ; voir aussi ܚܵܙܹܐ / ܡܲܢܦܸܠ / ܦܲܟܸܪ : apercevoir , observer , admirer / mirer / contempler / viser un paysage ... , repérer / avoir un contact visuel avec ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܐܵܨܵܐ ܥܲܝܢܵܐ, ܡܥܝܼܢܵܐ, ܥܲܝܢܵܐ ܕܡܝܼܵܐ, ܥܲܝܢܵܐ ܕܫܹܐܕܹ̈ܐ, ܠܵܟܸܙ ܥܲܝܢܵܐ, ܒܥܲܝܢܵܐ ܓܠܝܼܬܵܐ, ܥܲܝܢܘܿܢܬܵܐ, ܥܹܝܢܓܵܕ, ܥܹܝܢܕܝܼܢܵܐ, ܥܹܝܢܪܘܼܓ݂ܸܠ, ܥܹܝܢܫܡܸܫ, ܥܹܝܢܥܸܓ݂ܠܝܼܢ, ܥܹܝܢܕܘܿܪ, ܥܲܝ̈ܢܵܬ݂ܵܐ, ܥܲܝܢܹ̈ܐ, ܪܹܫ ܥܲܝܢܵܐ, ܥܹܝܢ ܫܸܡܫܵܐ, ܥܵܐܹܢ, ܥܝܵܢܵܐ, ܥܲܝܢܵܐ
See also : ܚܵܙܹܐ, ܚܙܵܝܵܐ, ܡܲܢܦܸܠ, ܡܲܢܦܘܼܠܹܐ, ܦܲܟܸܪ, ܦܲܟܘܼܪܹܐ
to be distinguished from ܥܵܐܸܢ
ne pas confondre avec ܥܵܐܸܢ
Source : Bailis Shamun