| Eastern Syriac : | ܥܵܡܲܪܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܳܡܰܪܬܳܐ |
| Root : | ܥܡܪ |
| Eastern phonetic : | a: ' mar ta: |
| Category : | noun |
| [Humanities → Geography] | |
| English : | 1) the world ; 2) see also ܝܲܒܝܼܫܬܵܐ : a continent / land surfaces ; ܕܡܘܼܬ ܝܲܒܝܫܬܵܐ / ܕܡܘܼܬ ܥܵܡܲܪܬܵܐ : a subcontinent ; |
| French : | 1) le monde ; 2) voir aussi ܝܲܒܝܼܫܬܵܐ : un continent / les terres émergées ; ܕܡܘܼܬ ܝܲܒܝܫܬܵܐ / ܕܡܘܼܬ ܥܵܡܲܪܬܵܐ : un sous-continent ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܘܼܡܵܪܵܐ, ܡܸܬܥܲܡܪܵܢܝܼܬܵܐ
See also : ܐ݇ܢܵܫܘܼܬܵܐ, ܒܢܲܝܢܵܫܵܐ, ܒܲܪܢܵܫܘܼܬܵܐ, ܬܹܒܹܝܠ, ܒܪܝܼܬܵܐ, ܥܵܠܡܵܐ, ܝܵܬܸܒ݂ܬܵܐ, ܝܲܒܝܼܫܬܵܐ
Source : Bailis Shamun