| Eastern Syriac : | ܥܲܡܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܰܡܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ' am ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Family] | |
| English : | feminine of ܥܲܡܵܐ 5) : a paternel aunt , a sister of one's father's ; ܒܪܘܿܢܵܐ ܝܲܢ ܒܪܵܬܵܐ ܕܥܲܡܬܵܐ : a son or daughter of a paternal aunt , a male cousin or a female cousin ; ܓܲܒ݂ܪܵܐ ܕܥܲܡܬܵܐ / ܒܲܥܠܵܐ ܕܕܵܕܬܵܐ : the husband of an aunt / an uncle ; |
| French : | féminin de ܥܲܡܵܐ 5) : une tante paternelle , une sœur du père; ܒܪܘܿܢܵܐ ܝܲܢ ܒܪܵܬܵܐ ܕܥܲܡܬܵܐ : un fils ou une fille d'une tante paternelle , un cousin ou une cousine ; ܓܲܒ݂ܪܵܐ ܕܥܲܡܬܵܐ / ܒܲܥܠܵܐ ܕܕܵܕܬܵܐ : l'époux d'une tante / un oncle ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
also ܥܵܡܬ݂ܐ ; distinguish from ܚܵܠܬܵܐ : a maternal aunt
aussi ܥܵܡܬ݂ܐ ; ne pas confondre avec ܚܵܠܬܵܐ : tante maternelle
Source : Oraham, Maclean, Bailis Shamun